«В некоторых случаях Россией можно лишь восхищаться» - об инциденте на тренировке
Перевод отрывков из статьи "The Daily Mail", Великобритания, а также комментариев читателей сайта
В России нарастает футбольная лихорадка, по мере того как свой стартовый матч стране-хозяйке предстоит провести через 4 дня, - пишет британское издание «TheDaily Mail».
Однако стюарды не играли в игры с подростками, которые попытались выбежать на поле во время тренировки национальной сборной на «ВЭБ Арене» в Москве.
Когда российская команда вышла на поле, дабы подготовиться к встрече с Саудовской Аравией, которая пройдет на стадионе «Лужники» в четверг, группа пацанов отчаянно захотела встретиться со своими героями.
Однако, когда они начали выбегать на поле, их быстро остановили стюарды.
Одному из них, тем не менее, удалось пробежать мимо людей в светоотражающих куртках и сделать селфи с Федором Смоловым, перед тем как его задержали.
Читатели сайта отреагировали на данную историю следующим образом:
Macamac (Лондон, Великобритания):
- В некоторых случаях Россией можно лишь восхищаться. Они не будут шутить с тобой шуток. Они тотчас разобрались бы с тем, что происходит сейчас в Лондоне, и не подумали бы о политкорректности.
Flash76 (Питерборо, Великобритания) (в ответ на комментарий Macamac):
- Недвижимость в Москве сейчас довольно доступна, так что ты мог бы… ай, я так не думаю. Ты все равно останешься в Лондоне.
Livingonanisland (в ответ на комментарий Macamac):
- Это происходит еще и потому, что они не подчиняются приказам других стран. За русскими приглядывает только Россия.
PN10 (Веллингтон, Новая Зеландия):
- Нужно нанять парочку этих ребят для борьбы с дрищами на скутерах в Лондоне.
Iain Bartley (Белфаст, Северная Ирландия):
- В случае с детьми им приходится сложно. С одной стороны, они наверняка являются просто излишне рьяными болельщиками, с другой - ими могут манипулировать ради собственной выгоды… террористы, например.
Dave_75_UK (Лондон, Великобритания):
- Гангстерское государство.
Worlds to write (Великобритания):
- Только дождитесь того, как ответят эти милые русские на вылет из турнира после групповой стадии. На ум приходят такие слова, как «пороховая бочка» и «плавильный котел».
Bizzlington (Великобритания):
- Этот чемпионат мира станет настоящей зоной боевых действий.
Aaribou (Лондон, Великобритания) (в ответ на комментарий Bizzlington):
- Паникер.
BlackStarLine (Лондон, Великобритания):
- Мне кажется, чемпионат мира будет дерьмовым. Не слишком уж приветливая страна для болельщиков. Наверняка дерьмовая атмосфера. Отсутствие игроков, которые выделялись бы среди остальных. Дерьмо.
Еще на InoProSport:
«Русская Машина Никогда Не Трезвеет». Что думают иностранцы про кутеж Овечкина? (Перевод комментариев пользователей "Reddit")
Овечкин и «Кэпс» ворвались в ресторан и прервали ужин дочери Трампа. Совпадение? (Перевод статьи из "Russian Machine Never Breaks", США)
