Green Street

Нападающий «Вест Хэма» Энди Кэрролл получил новую травму на первой же тренировке клуба после того, как восстановился от предыдущего повреждения

Интересное интервью с Карлтоном Коулом. Автор Laurie Whitwell. Газета Daily Mail. Перевод с сокращениями.

У каждого английского футбольного клуба есть список знаменитых фанатов, а на трибунах в дни матчей мелькают и раздают интервью различные знаменитости, от братьев Галлахеров до Элтона Джона и Киры Найтли. «Вест Хэм Юнайтед» – не исключение. Несколько знаменитых фанатов «Молотков» ниже на фотографиях.

Еще одна статья о возвращении Джо Коула в «Вест Хэм», которая говорит о нём кое-что, как о человеке. Перевод статьи Джейсона Берта из газеты The Guardian.

После того, как Джо Коула болельщики «Вест Хэма» признали игроком месяца, я решил поискать, что пишет о нем сейчас английская пресса, и наткнулся на статью в газете The Guardian «Возвращение Джо Коула домой – популизм, игнорирующий реальность» Джейкоба Стейнберга, перевод которой с минимальными сокращениями я хотел бы предложить вашему вниманию.

Совладелец «Вест Хэм Юнайтед» Дэвид Салливан в интервью Daily Mail высказал свое мнение, касающееся работы футбольных агентов. Перевод с небольшими сокращениями.

Новый 18-й номер «Вест Хэм Юнайтед» Эмануэль Погатец рад вернуться в английский футбол.