5 мин.

Бернард Джеймс: Жизненый опыт дал мне преимущество

Когда на драфте произнесли Ваше имя, зал скандировал "U-S-A, U-S-A". Что вы чувствовали?

Бернард Джеймс: Было здорово видеть такую поддержку и патриотизм. Всю ночь, почти всех, кто был выбран до меня одна половина зала встречала овациями, а другая свистом. Но в тот момент все объединились. Ни с чем не сравнимое чувство

Вы расчитывали быть выбранным в районе 20-го пика? 30-го?

БД: Я думал что буду между 30'-м и 40'-м. Надеялся на это

В финансовом плане, выбор в первом раунде драфта обычно выгоднее для игрока. Но в вашем возрасте (27)  лучше быть выбранным во втром раунде. Это позволит стать свободным агентом раньше. Вы согласны?

БД: Да, безусловно, согласен. На самом деле мы с моим агентом так и планировали. Все команды, в которых я побывал на просмотре, выбирали примерно в этом диапазоне пиков. И я действительно планировал быть выбранным в начале второго раунда чтобы иметь возможность заключить мой второй контракт раньше. Ведь будучи возрастным новичком, я не могу заключить четырех-пятилетний стартовый контракт. Поэтому, чем быстрее я заключу второй контракт, тем лучше для меня.

Что вы почувствовали, когда в конце концов оказались игроком Маверикс?

БД: Я был счастлив. Я ведь из Джорджии. Я южанин, и техасская культура, погода и атмосфера мне очень близка. Здесь мне будет комфортно. Великая команда из Далласа, выигравшая чемпионат два года назад... И они вновь будут бороться за победу в этом сезоне, что может быть лучше? И у них есть несколько хороших ветеранов, которые смогут научить меня полезным баскетбольным приемам

Когда Вы впервые задумались о том, чтоб стать профессиональным баскетболистом и зарабатывать этим на жизнь?

БД: Наверное, летом 2011-го. До этого момента у меня был план получить ученую степень и вернуться в армию. Но после нашего выступления в NCAA Sweet 16 за Флориду, где я поиграл против ребят, уже выставлявших свою кандидатуру на драфт, я подумал: "Вот парни, которые реально участвовали в драфте. А вот я. И я очень хорошо играл против них. Значит и у меня есть шанс. Я определенно смог бы играть в НБА"

Вы прошли Кувейт, Ирак, Катар... Какой эпизод был самым страшным и безумным?

БД: Это случилось в Ираке. Мы попали под минометный обстрел, 6 пленных были убиты и еще 67 ранены. Был полный хаос, и прошло пять или шесть часов, прежде чем ситуацию удалось взять под контроль и все закончилось

Как обычно проходил Ваш день там?

БД: Я дежурил с 5 вечера до 5 утра. Большую часть времени было скучновато, но иногда случались бунты и тогда нам приходилось использовать наши средства - дымовые гранаты, перцовый аэрозоль и подобные штуки. В общем и целом было нормально - веди учет пленных, корми их, и этого было вполне достаточно

Как Вы прошли через все эти дни?

БД: Необходимо было все время быть начеку. Но в то же время можно было приятно побеседовать с людьми, с которыми работал

Вы имеете ввиду сослуживцев, а не пленных...

БД: Да, не пленных (смеется). Хотя и с ними приходилось общаться. Но это было особое общение. Мы понимали, что если относиться к ним хорошо, с уважением, то у нас будет меньше проблем с ними. Если же у них были какие-то проблемы, они могли сказать об этом нам. Но по большей части общение происходило между сослуживцами. Мы рассказывали друг другу разные истории, которые случались с нами в учебке, и все такое

Вы поддерживаете связь с друзьями?

БД: За то время что я был в армии, у меня появились сотни друзей в Facebook. Примерно с 10-ю я созваниваюсь раз в неделю, а в течении недели мы шлем друг другу текстовые сообщения

Что они говорят теперь, когда знают, что Вы в НБА?

БД: Они очень возбуждены! Им всем нужны билеты! Но, это хорошо, приятель. Множество людей из разных уголков страны следят за моей карьерой, поддерживают

Вы не жалеете, что не пришли в серьезный баскетбол гораздо раньше?

БД: Конечно нет. Я не думаю что был готов, когда был молодым. Кто-то начинает в 18-19? Да, я очень уважаю этих парней. Но вы должны быть достаточно зрелы и преданны делу, чтобы справиться. Я не думаю, что у меня получилось бы в тот момент. Зато сейчас я в очень выгодной ситуации и мой опыт даст мне преимущество над моими сверстниками

Баскетбол - это работа или страсть для Вас?

БД: Это страсть. Когда я начинал играть в колледже, это была больше работа. Но после четырех лет постоянной игры в баскетбол, ты либо влюбляешься в него, либо больше не играешь. Определенно, я вырос, и полюбил его, и теперь это страсть. С каждым днем я хочу играть лучше и лучше. Я хочу упорно работать и заслужить свою зарплату

Допускаете ли Вы возможность возвращения в армию, когда однажды баскетбол для Вас закончится?

БД: Не знаю... Может быть, но скорее всего нет. Моей мечтой еще после ухода из армии было открытие своего дела. Возможно это будет ресторан. Не уверен на все сто, но кажется, я хочу ресторан. Находясь в НБА, сделать это гораздо проще. Но про армию я не забываю. Все, что от меня понадобиться сделать для нее, я буду счастлив сделать

by Jorge Sierra

Оригинал статьи: http://hoopshype.com/interviews/sierra/bernard-james-my-experience-gave-me-an-advantage