Открытие Кубка мира по биатлону обернулось для Лаукканен большим разочарованием
Для биатлонистки Мари Лаукканен гонки в Остерсунде стали разочарованием. Она была вынуждена прервать индивидуальную гонку из-за проблем с дыханием, и в спринте Мари стала только 69-й, допустив 3 промаха на стрельбе лежа и один промах на "стойке".
-Конечно, это большое разочарование. Я не попала в гонку преследования. Я удовлетворена лыжным ходом, но слишком много времени потратила на стрельбу лежа. Это ужасно, сожалеет Лаукканен.
Самым большим разочарованием является то, что Мари не может найти никаких объяснений для проблем со стрельбой.
- Не было никаких сложностей. Не было особенно сильного порыва ветра. Все должно было идти ровно, продолжает Мари.
- Когда это первый выстрел прошел мимо, я не знала, что произошло, все смешалось.
Следующий этап кубка мира пройдет в австрийском Хохфильцене. Там Лаукканен продолжит свою работу над стрельбой, но лыжным ходом она удовлетворена.
- Я проиграла всего полминуты "ногами", это немного. Сейчас нужно только дать голове отдохнуть и набраться храбрости, говорит Мари.
Nina Vanhatalo YLE 05.12.2015
Фото Tommi Hanninen
Перевод с финского Julia Sadykova
