Возможно, я был излишне резок. В этом случае приношу свои извинения. Просто уже сил нет читать переводы новостей и материалов, сделанные как будто второпях на коленке. Зачем мне читать переводы? Чтобы сэкономить время на поиске материалов и на их чтении на неродном языке. Но этот смысл теряется, если все равно приходится лезть в оригинал.
Роман ХаМРлик
Здесь так долго не было материалов, что я даже не сразу понял, что это за блог появился в моей ленте. ))
Спасибо!
Чисто из любопытства: в чем выразился регресс в последние годы?
А какого фига Оши у столичных оказался - это понятно? ))
Кросби провел отличный плейофф, ничего не скажешь. Но если представить, что было бы с пенсами, если бы в воротах стоял Флери, то...
Мюррей - МВП.
Голос диктора: "Вы слушали мнение с предпоследнего места в конференции. Оставайтесь с нами: после рекламной паузы вы узнаете, где был бы Эдмонтон."
"Мне все равно, насколько важен Кубок Стэнли."
Да чего уж там: он совсем не важен, раз за него не играют канадские клубы. )))
А разве в Сан-Хосе были другие кандидаты на роль первого? Хотелось бы узнать кто.
И разве за бэкапа отдают пик 1-го раунда?
Срок командировки Йендла подошел к концу. Пора домой. ))
Возможно, я был излишне резок. В этом случае приношу свои извинения.
Просто уже сил нет читать переводы новостей и материалов, сделанные как будто второпях на коленке.
Зачем мне читать переводы? Чтобы сэкономить время на поиске материалов и на их чтении на неродном языке. Но этот смысл теряется, если все равно приходится лезть в оригинал.