Мартин Йиранек: «Я даже в Чехии иногда говорю по-русски»

– Вы сейчас участвуете в акции по борьбе со СПИДом в Африке – и тоже будете играть в красных шнурках. Почему вы это делаете?

– Я верю в то, что люди заметят мой жест, кто-то проникнется этой идеей и сам захочет принять участие в благотворительной акции. Считаю, что это вообще очень хорошая идея: собрать деньги и помочь людям.

– Вы один из самых татуированных футболистов в российском чемпионате. Что нового набили?

– Да вот на руке (Мартин показывает левую руку, на которой уже и кожу не видно). Но она не закончена.

– А такое ощущение, что там много лишнего.

– Нет-нет, она еще в процессе. Я хочу там цвета добавить, какие-то еще узоры. Пока просто нет времени.

«Если мы станем чемпионами, тогда сделаю спартаковскую татуировку»

– Это долгий процесс?

– Вот, допустим, этот узор на руке мне делали в три приема по четыре часа. Но она очень сложна, посмотрите. Там очень много линий. И еще они появятся.

– Вы этот рисунок так до локтя и оставите или до плеча поведете?

– Нет, только до локтя. И так это занимает много времени.

– У вас свой татуировщик?

– Да. Очень важно, чтобы был свой постоянный мастер. Мой живет в Чехии.

– Никак не могу понять, что у вас изображено?

– Дракон. Но я скоро добавлю цвета.

– Больно набивать?

– Не очень приятно, но терпимо.

– Эти татуировки что-то символизируют?

– Да ничего. Просто мне нравятся.

– Вот помните историю с Данни, который сделал татуировку «Динамо» и моментально был продан в «Зенит». В Санкт-Петербурге ему пришлось нелегко. Вы не собираетесь нанести клубную эмблему на свое тело?

– Вот если мы станем чемпионами, тогда сделаю спартаковскую татуировку.

– Это похоже на то, как Валерий Газзаев пообещал сбрить усы.

– Точно.

– Но он не сбрил.

– Я от своих слов не откажусь. Возможно, это не будет именно спартаковский символ. Нанесу памятную надпись. Например, год, в котором мы станем лучшими.

«Возвращаюсь домой в Чехию, сажусь в такси и говорю водителю, куда ехать – на русском»

– Мартин, как получается, что с каждым годом ваш русский язык улучшается? Вот у Владимира Вуйтека он с каждым годом ухудшался. А Властимил Петржела перед отъездом, кажется, вообще его забыл.

– Я не считаю, что мой русский хорош. Хорош? Да, иногда случаются курьезные ситуации. Возвращаюсь домой в Чехию, сажусь в такси и говорю водителю, куда ехать – на русском. Правда, быстро спохватываюсь. Но вообще у меня же постоянная практика не только в команде, но и дома. Моя девушка из России. И дома мы говорим только по-русски.

– Не встречал ни одного чеха, который бы не разбирался в хоккее.

– Я, конечно, за ним слежу. Смотрел, как московский «Спартак» играет против «Локомотива». Жаль, что красно-белые проиграли. Надеюсь, что все еще поправимо.

– Милоша Ржигу знаете?

– Лично – нет. Но слышал о нем.

– Всех наших арбитров запугал.

– Все люди разные. В Чехии попадаются и такие эмоциональные люди.

– Вы несколько лет провели в Италии. О тифози ходят легенды?

– Давление непередаваемое. Иногда трудно со стадиона выехать. Был случай, когда наш матч прервали из-за того, что фанаты начали драться. На поле полетели кресла, мусор.

– Вы не участвовали?

– Футболистов поскорей увели в раздевалку. Ждали там пока все закончится.

– Помните, как на одном из матчей с трибуны кинули мотоцикл?

– Да-да, прекрасно помню. По-моему, он даже кого-то убил. Фантастика какая-то. И ведь самое интересное, что болельщиков там досматривают на входе, тщательно обыскивают. Как можно пронести мотоцикл на трибуну?

«Был случай, когда наш матч прервали из-за того, что фанаты начали драться»

– А как?

– Может быть, каждый отвечал за определенную часть, а потом собрали. Не знаю.

– Есть что-то в России, к чему вы не можете привыкнуть?

– Нет.

– Вот финский вратарь из Нальчика удивляются, что тут постоянно все друг с другом за руку здороваются.

– Да-да, это действительно странно. Но что поделать. Привыкнуть к этому можно.

– Неужели вы ни слова не скажете о полях? На них же даже выходить неприятно.

– А что поля? Думаете, в Италии не было плохих полей? Да во время жары или зимой там газоны ничуть не лучше. Не везде, но встречаются. Так что я вообще спокойно к этому отношусь. В Чехии, кстати, газоны тоже не идеальны.

– Кстати, о Чехии. Вы вот играли в Либереце. Как вам вообще жилось в этом городе? Во время Нового года ровно в полночь начался салют, в 0.10 закончился и наступила такая тишина, что было слышно, как падает снег. Скучно как-то.

– Ничего там не скучно. Просто в Чехии Новый год не празднуют.

Блог благотворительной акции RED