Голландское эхо беды в "Лужниках"
Братья Эдвин и Михаэль Страйсы отправлялись в Москву, полные сомнений. Их инициатива о проведении мемориального поединка между "Спартаком" и "Хаарлемом" — в знак памяти о футбольной трагедии 1982 года — была встречена в Голландии на ура. Но захотят ли русские вспоминать о ранах, нанесенных им 25 лет назад?
46-летний Михаэль Страйс: "Наш визит в Москву с целью организации матча превзошел все ожидания. Вообще-то российская столица — десятимиллионный город, в котором может уместиться 60 Хаарлемов. Думалось, не скажут ли русские: ваша идея хороша, но что конкретно вы собираетесь делать? Однако с таким отношением мы не столкнулись. "Спартак" поддержал наш план и взял на себя все расходы по пребыванию делегации из Хаарлема (максимум — 35 человек)".
42-летний Эдвин Страйс: "Мы боялись и того, что наша инициатива понравится клубу, но болельщикам — нет. Ведь советские власти заставили присутствовавших на том матче стоять на морозе. Но, к счастью, наши опасения не подтвердились. Матери погибших тогда детей благодарны, что даже сейчас об их страданиях помнят".
Михаэль: "Они считают правильным, что 25 лет спустя в память о жертвах трагедии объявят минуту молчания. Мы думали, что Россия большая страна и о бедах давно прошедших лет там никто не вспоминает. Но это не так".
Москва. 20 октября 1982 года. "Спартак" и "Хаарлем" проводят первый матч второго раунда Кубка УЕФА. То, что происходит сразу после финального свистка на обледеневших трибунах и счастливо обходит стороной практически всех присутствовавших там голландцев, не поддается описанию. По не выясненным до сих пор причинам сотни, а может, и тысячи зрителей упали с лестницы. Их просто раздавили. Согласно официальному сообщению советских властей, погибли 66 человек. Позже появились сообщения о 300 жертвах.
Хаарлем. 20 октября 1982 года. За прямой трансляцией из Москвы можно было наблюдать на большом экране в спортзале "Кеннемер". Михаэль и Эдвин Страйсы находились там в числе сотен болельщиков. Иначе не могло и быть. Ведь они выросли едва ли не на хаарлемском стадионе. Любовь к "Хаарлему" братья, можно сказать, впитали с молоком матери. Михаэль в ту пору был голкипером юношеской команды клуба. Эдвин играл за любителей.
Позже Эдвин, работающий сейчас редактором футбольного отдела газеты "Sportweek", писал репортажи о матчах "Хаарлема". Михаэль занимает нынче пост менеджера по спортивным вопросам в городском муниципалитете. Его контакты с клубом преимущественно деловые, но голландец остается большим его поклонником. Короче говоря, в венах Страйсов по-прежнему течет красно-синяя кровь.
Братьям удалось вновь объединить Хаарлем и Москву. "Участие в Кубке УЕФА стало для "Хаарлема" знаменательным событием. Но для "Спартака" тот матч был одним из худших моментов в истории", — говорит Иван Тол, сопровождавший Страйсов в российской столице. Тол собирается написать книгу о событиях 25-летней давности. Иван пообщался с очевидцами того матча, и некоторые рассказы его потрясли. "Мы хотим узнать, что можем сделать для тринадцати матерей, потерявших тогда детей. Они не могли ни куда-либо обратиться, ни получить компенсацию. Это дело просто выбросили в корзину".
20 октября нынешнего года "Спартак" и "Хаарлем" в составах 82-го проведут еще одну встречу на стадионе "Лужники", в прошлом — имени Ленина. Вероятно, матч будет транслироваться российским телевидением. Голландское посольство устроит 19 октября прием, на котором будут мэр Хаарлема Бернт Шнайдерс и член городского совета Мартен Дифендал. Российский филиал компании Nike выпустил специальные футболки.
"Сейчас мы ведем переговоры с авиакомпанией KLM об организации рейса в Москву. Возможно, KLM станет одним из спонсоров поединка и возьмется устроить чартер для всех членов голландской делегации", — говорит Михаэль. "Спартак" также надеется, что сборная фанов "Хаарлема" в июне примет участие в турнире болельщиков в российской столице.
В холодной Москве Михаэля и Эдвина Страйсов ждал на минувшей неделе теплый прием. Браться посетили установленный возле стадиона памятник, на котором перечислены имена 66 погибших осенью 1982-го. Он напоминает и о других футбольных трагедиях — на "Эйзеле" и "Хилсборо"…
Голландские гости побеседовали и с Андреем Чесноковым. Знаменитый в прошлом теннисист был в детстве поклонником "Спартака" и присутствовал в "Лужниках" в тот вечер. Чесноков согласился войти в специальный комитет, куда включены также Руд Гуллит, Гус Хиддинк, Бернт Шнайдерс, Артур Нуман и Хенк Кеслер. "Андрея мы встретили совершенно случайно в одном из московских кафе. Он тоже до сих пор не может забыть ту трагедию. Ему приходилось перепрыгивать через погибших, чтобы пробиться к выходу. По словам Чеснокова, люди падали, как костяшки домино. По коже идут мурашки, когда слушаешь его рассказ. Андрей убежден, что жертв на самом деле было куда больше. Он сам видел их минимум сотню…"
Перевод Сергея НИКОЛАЕВА