Дрэймонд Грин – Седрику Максвеллу: «Ты говоришь, что в 80-х меня бы вырубили. Но это был бы не ты»
Форвард «Голден Стэйт» Дрэймонд Грин ответил двукратному чемпиону НБА в составе «Бостона» (1981, 1984) Седрику Максвеллу, который заявил, что в 80-х годах Грина «вырубили бы» за его выходки на площадке.
«Я видел, что сказал Седрик Максвелл. Знаете, что меня поражает, когда говорят, что в 80-х и 90-х баскетбол был гораздо более силовым? Это говорят те, кто никогда не дрался. Они ведут себя так, будто просто ходили по площадке и били друг другу рожи.
В те времена было несколько парней, которые могли врезать, нокаутировали, погнаться за тобой и быть удалены с площадки. Билл Лэймбир, Рик Махорн. При этом все строят из себя таких. Так это вас били.
Меня поражает, что только потому, что он играл в 80-х, он говорит, что в его время меня бы вырубили. Это не совсем так, потому что это был бы не ты. Ты говоришь, что Рик Махорн вырубил бы меня. Он, вероятно, вырубил бы и тебя», – сказал Грин.
Знание языков никого хуже не делает! Только лучше. Но если ты собираешься "жить в самой лучшей стране на свете, чтобы остальные страны тебе завидовали", продолжай.
У Дрэя кстати еще один аргумент был в интервью, который не вошел в перевод выше. Грин обратил внимание, что штрафы за удары в 80-е и 90е были намного меньше, чем сейчас. То есть в те годы больше было драчунов не потому, что они были более жесткие, чем игроки сегодня, а просто потому, что им больше сходило с рук.
2) Интересно, во время финала (!) Грина ведение своего подкаста не отвлекает? Не вполне характерный случай для спорта.