«Еще ни один негр в «Реале» толком не заиграл». Необычный обзор класико в «Футбольном клубе» Василия Уткина в 1997 году

10 мая 1997 года на стадионе «Камп Ноу» в рамках одного из заключительных туров чемпионата Испании состоялось очередное класико. «Барселона» под руководством Алекса Фергюсона Бобби Робсона и его переводчика из Португалии Йозе Марино одержала победу над мадридским «Реалом» Фабио Капелло со счетом 1:0. Единственный гол забил Роналдо.

«Футбольный клуб», естественно, не мог не показать телезрителям обзор главного события уик-енда, но сделал это в своем излюбленном заковыристом стиле. Через противостояние «Барселоны» и «Реала» Уткин решил порассуждать, какие беды несет европейскому футболу решение по делу Босмана в пользу «маленького и бездарного» бельгийского футболиста.

Василий сокрушался, что Берлускони скоро просто скупит в «Милан» всех мировых футбольных звезд, а английская лига в ближайшее время станет богатейшей в Европе и в ответ оптом заберет себе всех итальянцев.

Еще Уткин употребляет в репортаже выражение «Еще ни один негр в «Реале» толком не заиграл». Вам же тоже резануло слух?

Главные моменты прошедшего класико в обзор, конечно, тоже вошли. И как они только постоянно умудрялись миксовать все это в один 5-минутный сюжет?

Сегодня «Барса» и «Реал» рубятся в полуфинале Суперкубка Испании. Кто победит?

Еще больше настоящего футбола в нашем олдскульном инстаграме и Ютубе!

Comments

[Konstantin Meerov]

В слове негр нет расизма. В русском языке - это нормальное слово

[Безымянный болельщик]

Времена когда негры были неграми. Не хорошо, не плохо, а просто так было.

[garp]

Ответ Konstantin Meerov

В слове негр нет расизма. В русском языке - это нормальное слово

Реальность меняется, появились более подходящие слова типа ’чернокожий’.

[barcaman_94]

И что ? Вещи надо называть своими именами. Как в фильме «Джентельмены», когда боксёр обижается за то что его назвали «черным уродом» и тренер обьясняет ему что это никакой не расизм, ведь он же чёрный и урод 🤣

[Konstantin Meerov]

Ответ dimonivanov

Ещё скажи, что тебя так в детстве научили

Данилу Багрову так учили, а не меня. Есть негроидная раса. Слово негр означает принадлежность к ней. В русском языке у этого слова нет негативного окраса, как в английском. Также нет негативного окраса у схожего слова в португальском языке, поэтому у Кавани были проблемы. Нужно учитывать специфику культур. В русской культуре у слова негр нет негативной коннотации в отличие от западной (США-Великобритания).

[Маршал Ней]

Ответ Анатолий Дмитриевич

часто его по телеку слышишь?)

Если что-то не произносят в телеке, это не значит, что это не нормально. Скорее, наоборот, ненормально то, что в нем говорят.

P.S. Профессор Преображенский рекомендовал не читать советских газет - перефразируя, рекомендую не смотреть российское телевидение.

[Jun Bo]

Ответ Konstantin Meerov

афроамериканец тогда уже

Не все негры афроамериканцы

[Эдуард Суровый]

негры заигравшие в реале. где они сейчас?

[Владимир Хоббит]

Раса негроидная, а ее представители - негры.

[Konstantin Meerov]

Ответ Анатолий Дмитриевич

часто его по телеку слышишь?)

чаще слышу "нигер" в голливудском кино

[gribovodoved]

Ответ [e-mail]

Винисиус-_-

Макелеле, Зеедорф, Робиньо, Марсело

[=SM=]

Да расслабьтесь, братцы) И нас толерантность не обойдет стороной) Сейчас вот на тв тяжело представить это слово, через десяток другой и в инете будут косо смотреть на тех, кто так напишет) еще через десяток парады. Это неизбежно, даже в России)

[Пользователь заблокирован]

Почему-то при этих словах мне сразу вспоминается шикарнейший скоростной нидерландский краёк Ройстон Дренте

[Анатолий Дмитриевич]

Ответ Konstantin Meerov

В слове негр нет расизма. В русском языке - это нормальное слово

часто его по телеку слышишь?)

[Konstantin Meerov]

Ответ Nacho13

Само по себе это слово пришло к нам с запада, конкретно из испанского языка. И там на западе этим словом называли не просто чернокожих людей, а именно черных-рабов. Поэтому глупо утверждать сейчас, что это слово всегда было нормальным. Нормальным оно было до тех пор, пока в обществе не появилось повсеместное осуждение рабовладения, а следовательно и расизма чернокожего населения. P.s. Уверен, что ты всё равно ничего не поймёшь. Поэтому пишу для других людей, которые будут читать твой коммент.

Умник, в России никогда не было рабовладения и расизма в отношении черных. Более того во многих странах Южной Америки, где говорят по-испански и португальски слово negreto не имеет негативной окраски от слова совсем. Поэтому у Кавани и случился конфликт. Нужно учитывать специфику культур, а иначе это колониализм, который на Западе тоже как бы осуждается среди образованных людей, а не упоротых общественных деятелей. Но ты это не поймешь, поэтому пишу для других.


Слово "негр" - нейтрально в русском языке. Черномазый - расизм. Запомни и не перепутай. Но если будешь в Штатах или в Великобритании, то надо, конечно, говорить афроамериканец или темнокожий.

[Konstantin Meerov]

Ответ Betonomeshalka

В слове «русак» и «русач» нет национализма. Это нормальные слова русского языка.

вам не хватает образования и элементарных познаний в логике, чтобы вести спор. выше я развернуто ответил.

[Дмитрий Грачев]

Тогда -да,но позже появился Клод Макелеле,он исполнял опорника практически идеально.

[RMA88]

Ответ gribovodoved

Макелеле, Зеедорф, Робиньо, Марсело

Мамаду Диара, Баптиста, Карамбё

[Святослав Медов]

Ответ Анатолий Дмитриевич

часто его по телеку слышишь?)

В 1997 и не такое по телеку слышали и видели)))

[Пользователь заблокирован]

Ответ Nacho13

Само по себе это слово пришло к нам с запада, конкретно из испанского языка. И там на западе этим словом называли не просто чернокожих людей, а именно черных-рабов. Поэтому глупо утверждать сейчас, что это слово всегда было нормальным. Нормальным оно было до тех пор, пока в обществе не появилось повсеместное осуждение рабовладения, а следовательно и расизма чернокожего населения. P.s. Уверен, что ты всё равно ничего не поймёшь. Поэтому пишу для других людей, которые будут читать твой коммент.

Negro - с испанского просто "чёрный". Применительно ко всему - хоть к людям, хоть к предметам. Как английское black. Café negro - чёрный кофе. Mar Negro - Чёрное море. С каких хренов это слово вдруг стало ненормальным ?

[Achilles 21]

Ответ Nacho13

Само по себе это слово пришло к нам с запада, конкретно из испанского языка. И там на западе этим словом называли не просто чернокожих людей, а именно черных-рабов. Поэтому глупо утверждать сейчас, что это слово всегда было нормальным. Нормальным оно было до тех пор, пока в обществе не появилось повсеместное осуждение рабовладения, а следовательно и расизма чернокожего населения. P.s. Уверен, что ты всё равно ничего не поймёшь. Поэтому пишу для других людей, которые будут читать твой коммент.

всё просто негр от испанского негро-чёрный и не обязательно там на западе назывались именно рабы

[ivan_krylov]

Ответ garp

Реальность меняется, появились более подходящие слова типа ’чернокожий’.

Негрская раса — основной, самый распространённый вариант большой негроидной расы как по численности, так и по занимаемому им ареалу. Представители негрской малой расы составляют абсолютное большинство на территории Африки южнее Сахары.

[Пользователь заблокирован]

И ведь Вася оказался прав!

[Konstantin Meerov]

Ответ Геннадий Чеботарев

В слове недоумок тоже нет расизма и это полностью литературное слово.

у этих слов разная коннотация

[Bell]

негр - чернокожий
негритянка - чернокожая
негритенок - чернокожик?

[Сергей Петрович]

Ответ Анатолий Дмитриевич

часто его по телеку слышишь?)

Читать нужно просто побольше.Возьми любую нашу книгу про Запад, ты удивишься как много негров в литературе. Хотя ты наверное из тех, кто "Десять негритят" признал расистским заголовком?

[serginho1]

А в июне я впервые оказался в Испании и так как, в силу возраста, не следил за трансферными делами, холил везде в майке Барсы с именем Роналдо… буквали на каждом углу на меня косо смотрели и что-то ворчали по-испански, а мой отец просто ржал над моим удивлением, спустя пару дней он все же рассказал мне, что Роналдо уже пару недель как в Интере)))

[ivan_krylov]

Ответ Konstantin Meerov

В слове негр нет расизма. В русском языке - это нормальное слово

Негро́идная ра́са (также экваториальная раса, западноэкваториальная раса) — одна из больших рас человечества, традиционно выделяемая наряду с европеоидной, монголоидной и австралоидной расами

[точка Желудкова]

Ответ Jun Bo

Не все негры афроамериканцы

И не все афроамериканцы - негры.
Шарлиз Терон только чего стоит.

[Nacho13]

Ответ Геннадий Чеботарев

Они понимают только когда их оскарбляют, а когда сами кого то, то тогда будут искать кучу оправданий себе.

Тогда и я, и ты их совместно осудим. Если с тобой разговаривает дурак, не означает, что ты должен ему уподобляться. Согласись.