Реклама 18+

Джек Скилле: «Решение о переезде в КХЛ далось крайне тяжело, пришлось выйти из зоны комфорта»

Форвард минского «Динамо» Джек Скилле поделился впечатлениями от Минска и КХЛ

– Тебя раньше звали в КХЛ?

– Было несколько предложений, однако я не обращал на них внимание. Мое сердце было отдано НХЛ.

– Что же изменилось сейчас?

– Подумал, что это шанс играть больше. В НХЛ проводил на льду по 6-8 минут за матч. Это расстраивало, потому что хотелось быть в команде на более важной роли, которой, как мне кажется, я заслуживал.

– На переезд за океан решился легко?

– Нет. Оно далось мне крайне тяжело. Пришлось полностью выйти из зоны комфорта. Мы, североамериканцы, не знаем, чего ожидать от КХЛ. Доводится слышать разного рода негативные истории о том, что здесь происходило раньше. Но пока мой опыт здесь был положительным. Лига растет, развивается с каждым годом.

– А что за плохие истории?

– Не хочу вдаваться в детали. Люди говорят разное — и хорошее, и плохое. Просто когда речь идет о выходе из зоны комфорта и переезде в совершенно другую обстановку, а ты узнаешь какой-то негатив, то склоняешься к тому, что лучше остаться дома. Тем не менее я приехал сюда, и пока Минск производит отличное впечатление.

– И все-таки это не зона комфорта…

– Еще привыкаю. Стиль жизни за пределами льда здесь совершенно другой. Машины у меня пока нет, все время пользуюсь «убером». В США все необходимое можно купить в магазине шаговой доступности, а здесь продукты и товары как-то рассредоточены по разным местам. Кроме того, в Минске чаще питаюсь в ресторанах, чем дома. Языковой барьер тоже огромен. Теперь я хорошо понимаю, что чувствуют русские ребята, когда приезжают в НХЛ без знания английского. Сам оказался в их шкуре — очень тяжело.

– Все это нервирует?

–  Скорее, создает дискомфорт. Ощущаю себя каким-то другим человеком. Я приехал всего пару недель назад и еще не приспособился. Думаю, через месяц адаптируюсь и почувствую себя в Минске в своей тарелке. Надо немного подучить русский. В обычной жизни за пределами льда обращаешься к кому-то за помощью, узнать дорогу, а тебя часто не понимают. Хотя иногда везет, и человек говорит по-английски. А если нет — используешь ломаный русский, и над тобой смеются… – сказал Скилле. 

Читайте новости хоккея в любимой соцсети
12 комментариев
Возможно, ваш комментарий нарушает правила, нажмите на «Отправить» повторно, если это не так, или исправьте текст
Пишите корректно и дружелюбно. Принципы нашей модерации
Реклама 18+
Может лучше покинуть приделы Кхл и перебраться в комфортную Швейцарию попросив об этом агента. Просто зачем мучаться? 
Человек в хоккей играть приехал, а не горными пейзажами любоваться.
+4
0
+4
у него что разговорный Французский или Немецкий? Или может Итальянский? Какая Швейцария. В Скандинавии на англ более менее народ разговаривает только
В рейтинге владения английским в не англоговорящих странах Швейцария идет не так уж низко (11-е место по Европе), хоть и ниже Швеции-Норвегии (3-4 места).


Россия на 23-м месте, по Беларуси у составителей нет данных)

www.ef.ru/epi/
+2
0
+2
Ответ hockeydad
Сразу вспомнился текст Райана Уитни на players tribune, там ржака адская!!!!! Кому интересно, почитайте, братцы, вот тут ссыль https://www.theplayerstribune.com/ryan-whitney-russia-khl/ опыт игры парня за Сочи) Особенный жесткач про больницу!) Реально смешные моменты есть, оч легко написано.
Ссылку на Шитика надо давать, мы же на 23м месте)

https://www.sports.ru/tribuna/blogs/ugolok/881747.html
+1
0
+1
Сразу вспомнился текст Райана Уитни на players tribune, там ржака адская!!!!! Кому интересно, почитайте, братцы, вот тут ссыль https://www.theplayerstribune.com/ryan-whitney-russia-khl/ опыт игры парня за Сочи) Особенный жесткач про больницу!) Реально смешные моменты есть, оч легко написано.
+1
-1
0
Прикольный чувак!
0
0
0
у него что разговорный Французский или Немецкий? Или может Итальянский? Какая Швейцария. В Скандинавии на англ более менее народ разговаривает только
Слушай, там могут на пяти языках разговаривать , это не Беларусь.
+1
-1
0
Ответ заблокированному пользователю
Человек в хоккей играть приехал, а не горными пейзажами любоваться.
Швейцарский чемпионат сильнее КХЛ
0
0
0
Ссылку на Шитика надо давать, мы же на 23м месте) https://www.sports.ru/tribuna/blogs/ugolok/881747.html
Не встречал перевод этот тут) про 23ье место зашло норм!
0
0
0
Ответ hockeydad
Сразу вспомнился текст Райана Уитни на players tribune, там ржака адская!!!!! Кому интересно, почитайте, братцы, вот тут ссыль https://www.theplayerstribune.com/ryan-whitney-russia-khl/ опыт игры парня за Сочи) Особенный жесткач про больницу!) Реально смешные моменты есть, оч легко написано.
А в переводе не найдется? С удовольствием почитал бы)
0
0
0
Ответ hockeydad
Не встречал перевод этот тут) про 23ье место зашло норм!
Нашел выше
0
0
0
Укажите причину бана
  • Оскорбление
  • Мат
  • Спам
  • Расизм
  • Провокации
  • Угрозы
  • Систематический оффтоп
  • Мульти-аккаунтинг
  • Прочее
Пожаловаться
  • Спам
  • Оскорбления
  • Расизм
  • Мат
  • Угрозы
  • Прочее
  • Мультиаккаунтинг
  • Систематический оффтоп
  • Провокации
Комментарий отправлен, но без доната
При попытке оплаты произошла ошибка
  • Повторить попытку оплаты
  • Оставить комментарий без доната
  • Изменить комментарий
  • Удалить комментарий

Еще по теме

Новости